SI VOUS VOYEZ L’ANNONCE, C’EST QUE L’APPARTEMENT EST TOUJOURS DISPONIBLE À LA LOCATION. APPELEZ-MOI
IDÉAL POUR UN PREMIER APPARTEMENT, CAR IL EST PARTIELLEMENT MEUBLÉ.

Date d’occupation : 1er juillet 2026 jusqu’au 30 juin 2027 (renouvelable chaque année)

Bel appartement dans le quartier Mont-Bleu (Gatineau, Hull), situé au 2e étage avec un balcon face à la cour arrière et de la piscine creusée de l’immeuble.

Adresse : 23 rue de la Sœur-Jeanne-Marie-Chavoin, Gatineau (secteur Mont-Bleu), J8Z 1V9 (situé au 2e étage)

Particularité : enquête de prélocation obligatoire, non-fumeur, possibilité d’accepter un animal de compagnie (25 livres/11 kilos).

Accessibilité : Situé dans un immeuble avec ascenseur et rampe d'accès pour les personnes à mobilité réduite. À proximité des pistes cyclables, du parc de la Gatineau. Facile d’accès en transport en commun dans Gatineau et Ottawa.

- Immeuble sécuritaire;
- Caméra de surveillance à l'entrée;
- Piscine creusée à l'extérieure;
- Terrain de tennis;
- Espace de rangement pour vélo;
- Buanderie;
- Quartier tranquille;

Inclusion :
Cuisine et salle à manger : Cuisinière, réfrigérateur, micro-onde

Salon : Divan, un bureau et une chaise de bureau, rideaux

Chambre des maîtres : Base de lit Queen, 1 commode, matelas Queen (acheté 2024), 1 table de chevet, une télévision murale avec haut-parleur, climatiseur portable neuve, lampe, rideaux. Grande fenêtre avec garde-robe et espace de rangement supplémentaire.

Balcon neuf (refait en 2025) avec de table patio avec 4 chaises.
Spécificités :
Parfait pour une personne seule ou un couple. Nous recherchons des locataires respectueux, car c’est un immeuble en copropriété.
Le chauffage et l’électricité est payable directement Hydro-Québec. L’eau chaude est incluse.
Appartement strictement non-fumeur.


TOTAL : 532,79 pied²

Inclus dans l’immeuble : Piscine creusée extérieure, terrain de tennis, ascenseur, casier postale, rangement à vélo (1 ou 2 vélos), 1 espace de stationnement et quelques espaces stationnement pour vos visiteurs.
Tarif : 1400$ par mois. Eau chaude incluse.

Pour les personnes intéressées, veuillez appeler au 514-970-7818



ENGLISH

IF YOU SEE THIS AD, THE APARTMENT IS STILL AVAILABLE FOR RENT. PLEASE CALL ME.
IDEAL FOR A FIRST APARTMENT’ BECAUSE IT’S PARTIALLY FURNISHED.

Occupancy date: July 1, 2026 to June 30, 2027 (renewable each year)
Beautiful apartment located in the Mont-Bleu neighborhood (Gatineau, Hull), on the 2nd floor, with a balcony facing the backyard and the building’s outdoor in-ground pool.

Address:
23 rue de la Sœur-Jeanne-Marie-Chavoin, Gatineau (Mont-Bleu sector), J8Z 1V9
(Located on the 2nd floor)
Important: Pre-rental background check required, non-smoking apartment, possibility of accepting a pet (maximum 25 lbs / 11 kg).

Accessibility:
Located in a building with an elevator and access ramp for people with reduced mobility. Close to bike paths and Gatineau Park. Easy access to public transit to Gatineau and Ottawa.

Building features:
• Secure building
• Security camera at the entrance
• Outdoor in-ground pool
• Tennis court
• Bicycle storage space
• Laundry room
• Quiet neighborhood

Included:
Kitchen and dining area:
Stove, refrigerator, microwave
Living room:
Sofa, desk and office chair, curtains
Master bedroom:
Queen bed base, dresser, Queen mattress (purchased in 2024), nightstand, wall-mounted television with speaker, portable air conditioner, lamp, curtains. Large window with closet and additional storage space.
Balcony:
New balcony (rebuilt in 2025) with patio table and 4 chairs.
Details:
Perfect for 1 person or a couple. We are looking for respectful tenants, as this is a condominium building.

Heating and electricity are paid directly to Hydro-Québec.

Hot water is included.

Strictly non-smoking apartment.

Total area: 532.79 sq. ft.

Building amenities included:
Outdoor in-ground pool, tennis court, elevator, mailbox, bike storage (1–2 bikes), 1 parking space and several visitor parking spaces.

Rent: $1,400 per month.Hot water included.

Interested applicants, please call 514-970-7818.